He heard only her words and gave them only the direct sense they bore.

And he answered simply, though jestingly.

There was nothing remarkable in all this conversation, but never after could Anna recall this brief scene without an agonizing pang of shame.